O surto de hantavírus foi avaliado como risco baixo para a população geral. Nas redes, o episódio foi convertido em arma biológica, vacina e confinamento. A memória da COVID-19 continua a moldar a comunicação de risco.

A Alemanha não recusou apenas uma empresa americana. Hesitou diante de uma forma de vigilância algorítmica que reorganiza a suspeita. A questão europeia já não é só técnica: é saber quem ensina o Estado a ver.